필리핀 국가의 슬러지 탈수 장치의 공공 · 민간 부문에 보급 사례 (필리핀)

최종 갱신일 2024년 5월 10일

필리핀 세부 화장실에서 오수에 의한 환경 오염 현황

세부시에 있어서의 슬러지 투기의 모습의 화상
세부시의 슬러지 투기의 모습

　필리핀 세부에는 하수도가 정비되어 있지 않습니다.가정이나 사업소의 화장실 등으로부터 배출되는 슬러지는, 한 번, 주택내에 설치된 셉틱 탱크(부패조:화장실로부터의 오수를 일시 저류하는 콘크리트제의 저류조)에 쌓여 있습니다몇 년에 한 번 뽑아지는 일이 있습니다만, 버쿰카로 끌려간 부패조 슬러지(셉테이지)는, 적절히 처리되지 않고 폐기물 처분장 등에 그대로 투기되고 있습니다.또한 주택에 따라서는 충분히 뽑히지 않고 빗물과 함께 하천에 흘러 들어가거나 원래 셉틱 탱크가 정비되지 않고 직접 하천으로 흘러드는 상황도 볼 수 있습니다.이에 따라 하천이나 지하수가 오염되어 건강 피해 발생의 원인이 되는 등 큰 도시 문제가 되고 있습니다.

오수가 흐르는 강에서 노는 아이들의 이미지
오수가 흐르는 강에서 노는 아이들

　요코하마시는, 2012년 3월에 세부시와 “세부시의 지속 가능한 도시 개발을 향한 기술 협력에 관한 각서”를 나누고, 같은 해 7월에 시내 중소기업의 암콘 주식회사(요코하마 물 비즈니스 협의회 회원 기업※)를 포함한 21사와 함께, 세부시의 도시 과제 해결 지원을 목적으로 한, 합동 조사를 실시했습니다.

　암콘은 여기서 얻은 현지 요구 정보나 세부시 당국과의 네트워크를 활용해, 동사가 가지는 슬러지 탈수 장치의 기술에 대해서, 2014년 1월부터 2016년 1월에 걸쳐, JICA 중소기업 해외 전개 지원 사업 「 슬러지 탈수 장치의 보급·실증 사업」을 실시했습니다.

※요코하마 물 비즈니스 협의회:Y-PORT 사업의 일환으로서, 신흥국 등에 있어서의 물 환경에 관한 과제 해결이나, 시내 기업 등의 비즈니스 기회의 확대를 통해, 시내 경제의 활성화 등을 목표로 하는 요코하마시·기업·단체 등으로 구성된 협의회

암콘의 기술을 이용한 보급·실증 사업의 실시

세부시에서의 실증 사업의 모습의 화상
세부시에서의 실증 사업의 모습

　JICA 보급·실증 사업에 있어서, 암콘의 탈수 장치는, 부패조 슬러지를 효율적으로 고형분과 수분으로 분리시킬 수 있고, 또한 눈에 막히기 어렵다고 하는 특징으로부터, 버쿰카로 뽑힌 부패조 슬러지의 처리 과정에서 매우 효과적인 것이 확인되었습니다.요코하마시도, 이 보급·실증 사업에 있어서, 세부시에서 슬러지 처리에 관한 조례가 시행되도록 요코하마 시내에서의 정화조로부터의 인출 처리에 관한 제도를 세부시 직원에게 설명하거나, 요코하마 시내의 시설 운영에 대한 시찰을 받아들이는 등, 세부시의 담당 직원에게의 기술 협력을 실시했습니다.이러한, 공민 제휴에 의한 활동의 결과, 동사의 기술은 세부시에 그치지 않고, 필리핀국 공공 사업·도로성이나 국내 타 지자체, 식품 공장 등의 민간 사업체 등으로부터도 높은 관심이 전해져, 바기오시나 타르락시 등의 공공 하수 처리장에의 도입이 시작되는 계기가 되었습니다

　게다가 민간 공장 등에의 납입 실적을 필리핀 국내에서 쌓고 있으며, JICA 보급·실증 사업 후에 21대가 납입되고 있습니다.

슬러지 탈수 처리 장치의 도입 실적 추이 화상
그림:슬러지 탈수 처리 장치의 도입 실적 추이

바기오시에서의 탈수 장치 거치 모습의 화상 바기오시에서 탈수 장치 거치 모습

슬러지 탈수 처리 장치의 탈수 개소의 화상 슬러지 탈수처리장치 탈수개소

슬러지 탈수 처리 장치의 전체상의 화상 슬러지 탈수처리장치의 전체상

슬러지 탈수 처리 장치의 탈수 개소의 화상 슬러지 탈수처리장치 탈수개소

탈수 처리에 의해 배출되는 로액의 화상 탈수 처리에 의해 배출되는 로액

탈수케이크 화상 탈스이 케이크

슬러지 탈수 처리 장치의 효과 및 도입 실적

（１）공공 섹터(하수 처리장이나 슬러지 처리 시설 등)에의 도입 보급

　JICA 보급·실증 사업은 필리핀 국가의 하수 처리장에의 납입 실적을 증가시키는 계기가 되었습니다JICA 보급·실증 사업의 대상 도시였던 세부시에서의 파일럿 플랜트에의 도입에 더해, 바기오시, 타르락시의 하수 처리장이나 슬러지 처리 시설의 확장·자기재 갱신에 맞추어, 2 시설에의 납품에 연결된 것은, 동사 제품의 해외 판로 확대의 큰 성과가 되었습니다.

　또, 바기오시 하수 처리장에서는, 1 슬러지 처리(자연 건조) 시간의 단축(2개월 정도에 걸쳐 건조시켜 판매용의 퇴비를 준비하고 있던 작업 시간이 대폭 단축할 수 있는 것), 2장내 위생면의 개선( 슬러지가 장내 반입된 후, 악취나 파리 등의 발생이 대폭 저감된다)등이라고 하는 사업 효과가 보고되고 있어, 해외 도시의 환경 개선에 공헌하고 있다고 할 수 있습니다

（２）민간 섹터(식품 공장 등의 폭넓은 분야의 민간 시설)에의 도입 보급

　현지의 식품공장과 화학계 기업, 전자부품을 취급하는 메이커, 자동차 메이커를 비롯한 폭넓은 업종의 민간 공장으로의 도입이 진행되고 있습니다.앞으로는 현지 호텔 운영 기업 등 셉테이지 배출이 많아 도입의 효과가 기대되는 기업으로부터도 주목되고 있어 민간 부문에의 도입 보급이 한층 진행될 전망입니다.

（３）그 외의 효과

　JICA 보급·실증 사업의 효과는 필리핀 국내에서의 보급 효과에 그치지 않고, 다양한 장면에서도 그 효과가 확대되고 있습니다.

　암콘 해외영업 그룹인 스즈키 씨에게 JICA 사업의 효과를 물었을 무렵, 세부에서의 JICA 사업의 실적은, 일본 기업으로부터의 관심과 연결되어 있는 것 같습니다.다양한 미디어나 JICA 홈페이지에 게재된 정보등으로부터, 일본의 종합상사로부터의 인용에 연결되었습니다.일본의 종합상사에서 필리핀정부에 제안하는 이동식 슬러지 탈수차에 차량을 탈수 장치에 이 회사의 기기를 사용하고 싶다고 목소리가 걸렸다고 합니다.

　리크루트에도 효과가 있었다.“해외 전개 강화를 위해 국제 인재를 모집했는데, 해외 환경 문제에 관심이 높은 JICA 청년해외협력대의 경험자가 지금까지 2명 입사하는 등 동사의 조직 체제에도 영향이 있었다”는 이야기가 있었습니다.

암콘 스즈키와의 인터뷰 암콘 스즈키 씨에게 이야기를 들었다.