※본 기사는 동영상 수록을 텍스트화한 것입니다.

• 무라카미 코이치 씨(이하 “무라카미”)
  이 코너에서는 럭비를 경험한 것에 의해, 그 후의 인생을 풍요롭게 한 분들에게 이야기를 듣고 있습니다.게스트는 요코하마 시장의 야마나카 다케하루 씨입니다.잘 부탁드리겠습니다.이번은 요코하마시 나카구에 있는 요코하마 컨트리 & 애슬레틱 클럽(YC&AC)에서의 수록입니다.이곳은 역사 있는 민간 스포츠 클럽으로 알려져 있습니다.
• 야마나카 시장(이하 “시장”)
  YC&AC의 시작은 1868년(1868년)에 설립된 「요코하마 크리켓 클럽」입니다.요코하마 크리켓 클럽이 요코하마에서 활동하는 다른 스포츠 클럽과 합병하여 현재의 YC&AC가 되었습니다.합병한 스포츠 클럽의 하나에, 「요코하마 풋볼 클럽」이 있습니다.1859년 요코하마 개항 이후인 1866년에 요코하마에 주둔하고 있던 영국 육군 장교가 중심이 되어 설립된 클럽으로 이것이 일본 럭비의 발상이라고 합니다.이 시기에 럭비 클럽이 생겼다는 것은 대단한 일입니다.세계에서 가장 오래된 럭비 풋볼 클럽 중 하나입니다.
• 무라카미
  시설을 견학했습니다만, 해외 스포츠 클럽 같네요.
• 시장
  YC&AC에는 럭비나 축구를 할 수 있는 그라운드, 수면의 테니스 코트, 수영장 등 충실한 스포츠 시설이 있습니다.또한 영국 쪽이 중심이 된 것도 있고, 펍이나 레스토랑도 있어 이국 정서 감도는 분위기가 있습니다.이러한 역사를 느끼는 시설이 남아, 지금도 이용되고 있는 것은 귀중하네요.
• 무라카미
  요코하마 캐논 이글스가 개최하는 초·중학생의 럭비 아카데미의 회장이나, 축구의 J3에 소속하는 Y.S.C.의 트레이닝 시설도 되고 있는 것 같네요.
• 시장
  네.요코하마시가 올해(2022년) 5월에 개최한 ‘2022 월드 트라이애슬론 패러트라이애슬론 시리즈 요코하마 대회’에서는 스윔의 연습장이 되었습니다.
• 무라카미
  야마나카 씨가 럭비와 만난 것은 언제쯤입니까?
• 시장
  저는 초등학교에 입학하기 전부터 여러가지 스포츠에 친숙했습니다.다만, 태어나 자란 현지에 럭비 스쿨이 없었던 적도 있어, 럭비를 만난 것은 고등학교(와세다 대학 혼조 고등학원)입니다.당시 학교에서 제일 건강이 있었던 것이 럭비부의 사람들이었습니다.또, 럭비를 주제로 한 텔레비전 드라마의 영향도 있어 입부했습니다.스크럼을 짜거나 몰을 짜거나 하는 곳을 텔레비전에서 본 적은 있었지만, 실제로 플레이하면 즐겁고, 럭비를 만난 것으로 충실한 고교 생활이 되었다고 생각합니다.
• 무라카미
  포지션은 포워드였다고 하네요.
• 시장
  다리가 늦었으니까(웃음)튼튼한 신체가 아니기 때문에, 자주 「백스였습니까?」라고 묻습니다만, 스크럼을 짜고 있었습니다.후커도 했고 프랑카를 한 적도 있습니다.
• 무라카미
  어떤 추억이 있습니까?
• 시장
  스크럼은 8명의 호흡이 딱 맞아야 합니다.스크럼 하프가 공을 넣고 후커가 후킹한다.공이 스크럼에서 나올 때까지 포워드 8명과 스크럼 하프 총 9명의 팀워크가 중요합니다.여기 호흡을 맞추는 연습을 몇 번이나 했습니다.
• 무라카미
  럭비의 매력은 어떤 곳이라고 생각합니까?
• 시장
  다양한 체격의 사람이 있고, 다양한 역할의 포지션이 있습니다.그것이 하나의 팀으로서 힘을 결집한다.그것이 최대의 매력이라고 생각합니다만, 공을 빼앗는 것도 있으면 사인 플레이로 수비를 무너뜨리는 곳도 있다.여러가지 커트에서 즐길 수 있는 것도 럭비의 매력이라고 생각합니다.
• 무라카미
  고등학교 럭비부의 연습은 엄격했습니까?
• 시장
  어려웠습니다.특히 더운 시기의 스크럼 연습은 힘들었습니다.스크럼 머신을 누르는 연습이 있는데, 한 번에 10cm 정도 밖에 움직이지 않습니다.그것을 100m 정도 누르는 것입니다.오는 날도 올 날도 해 힘들었지만 체력은 붙었네요.
• 무라카미
  럭비 관전은 되고 있었습니까?
• 시장
  하야케이전, 하야키전 등 대학 럭비는 보고 있었습니다.와세다의 이마이즈미 키요시 씨가 활약된 시대로, 이마이즈미 씨가 플레이스 킥할 때, 보폭을 맞출 때 「이치, 니, 선…관객의 목소리가 높아지고 있었다.눈의 와세아키전(1987년 12월 6일), 와세다가 도시바 후추를 꺾은 일본 선수권(1988년 1월 15일)도 기억하고 있습니다.와세다에는 호리코시 마사미 씨, 메이지에는 요시다 요시토 씨, 나가토모 요지씨라는 스타 선수들이 있었습니다.물론 사회인도 고교 럭비도 잘 보고 있었어요.
• 무라카미
  누군가 동경하던 선수는 있습니까?
• 시장
  기요미야 카츠유키씨(1989년도 와세다 대학 럭비 차구부 캡틴)는 같은 포워드였고, 몸이 크고, 히어로였네요

• 무라카미
  럭비를 한 것은 그 후의 인생에 어떤 영향을 주고 있습니까?
• 시장
  어쨌든 럭비 절임 생활이기 때문에, 매일로 변하고 있었습니다.그런 엄격한 연습을 통해 원·포 올, 올·포·원의 정신은 확실히 이해할 수 있었다고 생각합니다.각 사람이 각자에게 주어진 역할을 이해하고 때로는 자신을 희생하면서 승리를 향해 돌진한다.지금은 요코하마 시장이 되어, 행정의 분들과 함께 돌진하고 있습니다.럭비 정신은 마음에 새겨져 있다고 생각합니다.
• 무라카미
  2019년의 럭비 월드컵(RWC)은 요코하마가 메인 회장이 되었습니다.
• 시장
  아시아에서 처음으로 개최된 RWC였지만 요코하마에서는 결승전을 포함한 6경기가 개최되었습니다.그 대회는 일본 전국이 열광의 소용돌이에 휘말렸죠.일본 럭비의 인기 향상에도 크게 공헌했다고 생각합니다.
• 무라카미
  인상에 남아 있는 시합은 있습니까?
• 시장
  일본 대표전은 물론이지만 결승전은 처음부터 끝까지 잠식하는 것처럼 보였다.역사적인 대회 결승전이 7만명 이상의 관객을 모아 제가 사는 요코하마시에서 행해졌다는 것은 매우 기뻤습니다.
• 무라카미
  회장 주변의 고조도 대단했죠.
• 시장
  모두 이렇게 럭비를 좋아한다고 기뻤어요.이것을 레거시로서 이어가는 것도 필요하다고 생각합니다.현재 전투의 장소가 된 요코하마 국제 종합 경기장에서는 세계 최고봉 무대를 싸운 선수가 된 기분을 리얼하게 체험 할 수있는 스타디움 투어도 실시하고 있습니다.꼭 결승 무대에서 당시의 흥분과 감동을 다시 체험해 보시길 바랍니다.
• 무라카미
  그 결승전이 열린 무대에서는 일본의 초등학교 5, 6학년의 전국 럭비 대회인 히어로즈 컵도 개최되었습니다.올해(2022년) 대회는 시찰되었다고 하네요.
• 시장
  감동했습니다.하나하나의 플레이에 열기가 넘치고 있고, 이 선수들이 일본의 럭비를 담당해 갔으면 좋겠다고 생각했습니다.히어로즈 컵의 개최에 행정으로서도 계속 공헌하고 싶습니다.
• 무라카미
  올해(2022년)부터 시작된 재팬 럭비 리그 원에 소속하는 캐논 이글스가, 요코하마시를 본거지로 결정해, 요코하마 캐논 이글스가 되었습니다.
• 시장
  지역 럭비 팀이니까 응원해 가고 싶네요.시즌 오프에는, 이글스의 선수들이 요코하마 시내에서의 강연회, 초등학교에서의 럭비 교실에 임하는 등, 지역과 제휴해 주고 있습니다.
• 무라카미
  요코하마시는 “자치단체 원 팀”의 리더이기도 하네요.
• 시장
  RWC에서 크게 고조된 기운을 계승해, 한층 더 발전시켜 나가기 위해, 2020년에 약 140의 지방 자치체, 일본 럭비 풋볼 협회의 여러분과 함께 협의회를 만들었습니다.정식 명칭은 「럭비와의 지역협창을 추진하는 지자체 제휴 협의회」입니다만, 길기 때문에 통칭 「자치체 원 팀」이라고 부르고 있습니다.목적은 지역으로부터 럭비를 북돋워, 뿌리 내리고, 뜻을 함께하는 지자체가 하나가 되어 지역 진흥을 해 나가자는 것입니다.저는 전직의 하야시 후미코 시장을 계승해, 회장을 하고 있습니다.
• 무라카미
  마지막으로 럭비 스쿨에 다니는 아이들, 보호자 여러분에게 메시지를 부탁합니다.
• 시장
  럭비는 여러가지 개성을 가진 사람들이 모여 하나가 되어 공통의 목적을 향해 나아가는 스포츠입니다.각 사람의 역할이 있지만 팀을 위해 자신의 강점을 최대한 발휘하여 동료와 함께 승리를 향해 베스트 퍼포먼스를 한다.이 경험은 어른이 되었을 때 꼭 도움이 됩니다.그런 정신을 꼭 럭비를 통해 배워 주세요.

RKids <럭비 키즈>

【인터뷰】 야마나카 다케하루 요코하마 시장~그 1~htps://rkids.jp/article/92925(외부 사이트)

【인터뷰】 야마나카 다케하루 요코하마 시장~그 2~https://rkids.jp/article/92926(외부 사이트)