가나자와 수제선 녹지·해변의 산책길

요즘 산책로에 온 분으로부터 던지는 낚시에 대한 불만이 항만국에 많이 전해지고 있습니다.

• 뒤를 신경 쓰지 않고 휘두르는 사람의 낚시바늘이 당할 것 같았다.
• 경비원에게 말을 걸어도 경비원이 떠나면 또 던지고 있다.
• 던지는 낚시꾼의 낚싯대가 무서워서 편하게 산책할 수 없다.

시설에 게시하고 있는 대로, 가나자와 수제선 녹지에서는 던지는 낚시는 금지되어 있습니다.
룰을 무시하는 쪽이 늘어난 경우, 다른 이용자의 안전 확보의 관점에서 낚시 금지라는 대응을 검토하지 않을 수 없습니다.
본 시설을 이용하시는 분은, 이용상의 룰을 지켜 주시도록, 부탁합니다.

WARNING: Cast fishing is prohibited!
Recently, the Port and Harbor Bureau has received several complaints about cast fishing along public pedestrian walkways. Complaints include:

• Nearly getting hit by fishing hooks due to fishers casting without looking behind them.
• Even when warned by a security guard, they return to fishing once the security guard has left.
• Not feeling comfortable to walk on the path due to feeling scared of getting hit by a fishing rod.

As clearly stated on signs around the facility, cast fishing is prohibited at the Kanazawa Water Front Green Space. If the number of people who ignore the rules increases, we may have to ban all fishing in order to ensure the safety of others.
We ask that everyone who uses this facility follow the rules.

야마구치씨(왼쪽)와 소다씨

2023년 9월, 프로 앵글러의 야마구치 미츠루 씨가 도쿄 만의 제철 낚시를 소개하는 프로그램, J:COM 채널 「낚시하고 싶다!」그래서 가나자와 수제선 녹지가 소개되었습니다.
어시스턴트 무네다 스시 씨와 함께 시설의 모습이나, 룰을 지킨 즐기는 방법을 제안!
낚시와도 축복받아, 크로다이와 카사고 등이 낚였다고 합니다.

전국을 향해, YouTube의 J:COM 채널에서도 공개되었습니다.

2019년 9월의 태풍에 의해 막대한 피해를 받은 가나자와구 후쿠우라·고우라 지구의 호안은, 부피 인상이나 소파 블록의 설치 등을 실시해, 상정할 수 있는 최대의 해일, 고파에 의한 침수를 방호하는 호안으로서 복구했습니다.또, 이전부터 「해변의 산책길」로서 많은 시민에게 사랑받고 있던 산책로에 대해서, 많은 여러분이 바다의 경치를 바라보면서 산책이나 낚시를 할 수 있도록, 호안의 상부에 재생했습니다.

가이드 맵을 표시한다(PDF:810KB)

지금까지와 같이, 많은 시민 여러분이 바다의 경치를 바라보면서 산책이나 낚시를 할 수 있도록, 소파 기능을 갖춘 블록으로 정비한 호안의 상부에 연장 약 1킬로, 폭원 약 5미터의 산책로를 정비했습니다.
또,방범카메라, 조명등을 설치하고 있습니다.

호안 상부에 정비된 산책·낚시 등을 즐길 수 있는 연장 1킬로, 폭원 5미터의 산책로입니다.
한층 높은 위치에서 도쿄만이나 건너편의 보소 반도를 바라볼 수 있습니다.
슬로프를 여러 곳에 갖추고 있어 누구나 안심하고 이용할 수 있습니다.
수면까지는 간조・만조에 따라 다르지만, 약 5.5~7.5미터의 높이가 있습니다.

녹지 중앙에 위치한 2층 건물입니다.
2층 휴게소에서는 날씨를 걱정하지 않고 바다를 바라보면서 느긋하게 보낼 수 있습니다.
또한 역사적 태풍 피해와 지역산업 단지의 부흥을 후세에 전해 나가기 위한 패널을 전시하고 있습니다.패널을 표시한다(PDF:2,951KB)
많은 여러분이 기분 좋게 사용할 수 있도록 양보해 이용해 주십시오.
<플로어>
　1층:자동판매기 코너, 화장실
　2층:휴게소, 사무실
<이용 가능 시간>
　오전 5시 00분부터 오후 11시 00분까지　※화장실은 24시간 이용할 수 있습니다.

약 250대 수용 가능한 유료 주차장입니다.
미쓰이 부동산 리얼티 주식회사가 운영하고 있습니다.

미쓰이의 리파크(외부 사이트)

오토바이(12대) 및 자전거(42대)의 유료 자전거보관소도 인접해 정비되어 있습니다.

호안의 배후에 정비된 광대한 광장입니다.이벤트를 실시할 수 있습니다.
<면적>
아스팔트 포장:약 2,500 평방미터
인공잔디:약 275제곱미터

※이벤트 등에 의한 사용을 생각하시는 분은, 하기 문의처에 연락해 주세요.

녹지의 남쪽, 야케이지마 방면으로 이어지는 산책로의 입구에 있는 화장실동입니다.
남녀・다목적 화장실을 갖추고 있습니다.
근처에는 물 마시는 곳, 벤치, 공유 사이클 포트를 설치하고 있습니다.

수도 고속 걸프선 ‘고우라’ 출구 약 2.5km
요코하마 요코스카 도로 “나미키” 출구 약 3.0km

※내비게이션이나 지도 앱을 이용하시는 경우는, 「가나자와구 후쿠우라 2가 18-16」을 목적지로 하면, 주차장 입구 부근으로의 루트를 검색할 수 있습니다.

가나자와시 사이드 라인
「시일 의학부」역 하차, 약 800m, 도보 약 10분
후쿠우라 역 하차 약 900m 도보 11분

가나자와 수제선 녹지는 요코하마시 항만국이 관리하는 항만 환경 정비 시설입니다.
경비원이 24시간 365일 시설에 상주하여 시설의 양호한 환경의 유지 및 안전 관리를 실시합니다.
또, 지도원이 부정기에 순회해, 이용자에게의 말을 걸어 이용 방법의 주지 계발을 실시합니다.
이러한 방법에 의해, 시민의 여러분이 안심·안전하게 이용하실 수 있는 환경 만들기를 해 갑니다.
이 장소가 언제까지나 쾌적하게 이용할 수 있도록, 룰을 지켜 이용해 주세요.

가나자와 수제선 녹지에는 몇 가지 금지 사항이 있습니다.
이용시에는 누구나 안심・안전하게 휴식할 수 있도록 룰과 매너를 지켜 주십시오.
금지행위를 하고 있는 분에게는, 경비원등으로부터 말을 하는 것과 동시에, 필요에 따라서 경찰등에 통보합니다.

・간장석(산책길 옆의 돌이 막혀 있는 부분)에는 위험하므로 들어가지 말아 주세요.
・자동판매기용 이외에 쓰레기통은 없습니다.쓰레기는 방치하지 말고 가져가 주세요.
・낚시를 간장석에 흘리면 흐르지 않고 돌 틈새에서 부패합니다.절대로 간장석에 낚시이를 흘리지 말아 주세요.
・낚시의 후 정리에 대해서(PDF:589KB)