수도에 관한 문의는 수도국고객 서비스센터로
전화:045-847-6262 팩스:045-848-4281
※실수가 없도록 주의해 주세요
여기에서 본문입니다.
최종 갱신일 2025년 4월 1일
재해 등으로 단수했을 때, 누구라도 음료수를 얻을 수 있는 장소가 「재해시급수소」입니다.
수도국에서는, 배수지, 재해용 지하 급수 탱크, 긴급 급수전 및 내진 급수전을 재해 시급수소로서 정비하고 있습니다.만일 때를 위해 지역방재거점과 함께 친밀한 재해 시급수소를 확인해 둡시다.
덧붙여 재해 시급수소의 장소는 재해 시급수 맵이나 하마평 맵 등으로 확인할 수 있습니다.
정수장에서 만들어진 음료수를 각 가정에 배수하는 시설입니다.
지진 재해시에는 시민이 1주일 필요로 하는 양에 상당하는 약 19만 입방미터의 음료수를 확보할 수 있어, 수도국 직원이 가설의 수도꼭지를 설치해, 시민의 여러분에게의 급수를 실시합니다.
또 급수차에 물을 보급하는 장소로도 활용합니다.
급수 준비가 갖추어진 배수지는, 「노보리」로 알려줍니다.
※23곳에는 시오미다이 배수조를 포함합니다.
후이지 전경
노보리
재해용 지하 급수 탱크는, 배수지와 함께 대체로 반경 1킬로미터권내에서 음료수의 확보를 할 수 있도록 정비하고 있어, 지역방재거점 등의 초·중학교나, 공원·미나토미라이 지구 등에 설치하고 있습니다.
통상 배수관의 일부로서 수돗물이 흐르고 있는 지하식의 저수조로, 수압이 내려가면 유입, 유출의 밸브가 닫혀, 음료수가 저류되는 구조가 되고 있습니다.
발재 후 오무네 3일간, 지역의 여러분에 의해 가설의 수도꼭지를 설치해, 급수할 수 있습니다.
덧붙여 요코하마시 관공사 협동조합이 개설의 보조를 실시합니다.
재해용 지하 급수 탱크가 있는 장소에는, 「표지」가 설치되어 있습니다.
용량 | 정비 기수 | 비고 |
---|---|---|
60입방미터 | 118기 | 음료수 |
100입방미터 | 10기 | 음료수, 소방용수 겸용 |
100입방미터 | 1기 | 음료수 |
700입방미터 | 1기 | 음료수 |
1,000입방미터 | 1기 | 음료수 |
1,300입방미터 | 1기 | 음료수 |
1,500입방미터 | 1기 | 음료수 |
15입방미터 | 1기 | 음료수(귀택곤란자용) |
합계 | 134기 | ― |
재해용 지하 급수탱크
시베시
긴급 급수전은 지역방재거점의 초·중학교 등에 설치하고 있습니다.
재해시, 지진에 강한 관에 임시의 급수 장치를 설치해 급수하는 시설입니다.
수도국 직원이 단수 상황을 근거로, 요코하마시 관공사 협동조합과 함께, 응급 급수 시설이 긴급 급수전만의 지역방재거점으로부터 순차적으로, 가설의 수도꼭지를 부착합니다.
급수 준비가 갖추어진 긴급 급수전은, 「노보리」로 알려줍니다.
긴급 급수전
노보리
내진 급수전은, 재해용 지하 급수 탱크나 학교 수수조 등의 시설이 설치되어 있지 않은 지역방재거점에서 설치하고 있습니다.
배수관으로부터 옥외 수음장까지를 내진화해 응급 급수가 가능하도록 정비를 진행하고 있어, 2024(영화)년도까지 53개소의 설치가 완료되고 있습니다.
계속해서 내진 급수전의 정비를 진행해 나갈 예정입니다.
내진 급수전이 있는 장소에는, 「간판」이 설치되어 있습니다.
내진 급수전
간판
재해 시급수 맵(이미지)
아오바구(PDF:1,140KB) / 아사히구(PDF:1,211KB)/이즈미구(PDF:983KB)/이소고구(PDF:1,014KB)/가나가와구(PDF:1,289KB)/가나자와구(PDF:951KB)/고난구(PDF:1,113KB)/고호쿠구(PDF:1,1198KB)/사카에구(PDF:833KB)/ 세야구(PDF:728KB)/쓰즈키구(PDF:979KB)/쓰루미구(PDF:989KB)/도쓰카구(PDF:1,361KB)/나카구(PDF:756KB)/니시구(PDF:782KB)/호도가야구(PDF:1,159KB)/미도리구(PDF:977KB)/미나미구(PDF:914KB)
각 구의 재해 시급수 맵은 아래의 링크에서 다운로드할 수 있습니다.
또, 각 수도 사무소나 구청에서도 배가하고 있습니다.
행정구 | 후이케 | 가케 |
---|---|---|
아오바 | 온다 | 1 |
아사히 | 가와이, 야가시, 쓰루가미네, 나카오 | 4 |
이즈미 | 다카쓰카 | 1 |
이소고 | 이소고, 미네, 시오미다이(배수조) | 3 |
가나자와 | 가나자와 | 1 |
고난 | 가미나가야, 고난다이 | 2 |
쓰즈키 | 우시쿠보, 고키타 | 2 |
쓰루미 | 쓰루미 | 1 |
도즈카 | 고즈메 | 1 |
니시 | 노게산 | 1 |
호도가야 | 니시타니, 불향, 이마이, 스가타 | 4 |
미도리 | 미호 | 1 |
미나미 | 히라라쿠 | 1 |
가케 | ― | 23 |
행정구 | 초·중학교 | 기타 | 가케 |
---|---|---|---|
아오바 | 아오바다이 나카, 아자미노나카, 시가오 소, 아름다움가오카 소, 에다 니시 소, 온다 소, 철소, 츠키야마 소, 나라 소, 타니모토 소 | ― | 10 |
아사히 | 만기가하라나카, 희망가오카나카, 좌근야마나카, 가와이 소, 이마주쿠미나미소 | 히카리가오카 지역 케어 플라자 | 6 |
이즈미 | 이즈미가오카나카, 이즈미노나카, 나카타나카, 영가 나카, 카츠노 소, 오카츠 소, 나카와다 소, 미도리조노 의무교육 학교 | 현영 이조 단지 | 9 |
이소고 | 오카무라나카, 네기시 나카, 하마나카, 모리나카, 요코다이 제1나카 | ― | 5 |
가나가와 | 우라시마가오카나카, 구리타야 나카, 마츠모토 나카, 롯카쿠바시 중, 오구치다이 소, 미츠자와 소, 하사와 소 | 신다이지중앙공원, 신노키 공원 | 9 |
가나자와 | 가마리야 나카, 토미오카 히가시나카, 나미키 나카, 토미오카 나카, 롯우라 나카, 가나자와 소, 아사히나 소, 토미오카 소 | 죠나지, 오시바하마 공원 | 10 |
고난 | 가미나가야나카, 고난나카, 구노정나카, 고난다이 제2소, 사쿠라오카 소, 마루야마다이 소 | 시모나가야제2공원 | 7 |
고키타 | 오오츠나 나카, 타루마치 나카, 닛타나카, 코쿠에소, 시노하라 니시코, 시모다 소, 신요시다 제2소, 닛타 소, 닛타 소, 히요시다이 소 | 요코하마 아레나, 파크 홈즈 히요시혼마치, 신하타카 | 12 |
사카에 | 고야마다이 나카, 가쓰라다이 나카, 이지마 소, 가사마 소, 쇼도 소, 혼고 소 | 고스가야 지역 케어 플라자 | 7 |
세야 | 세야나카, 하라나카, 미나미세야나카, 가미세야코 | 요코하마 히나타야마 지원 학교 | 5 |
쓰즈키 | 미야코다 나카, 나카가와 니시나카, 우시쿠보 소, 카츠다 소, 지가사키 소, 츠키노오카 소, 야마다 소 | ― | 7 |
쓰루미 | 우에노미야나카, 관정중, 스에요시 나카, 시오다 소, 우에스에요시 소, 신쓰루미 소, 테라오 소, 나마무기소 | 국토교통성 게이힌 하천 사무소 | 9 |
도즈카 | 도즈카 나카, 나세 나카, 마이오카 나카, 아키하 소, 쿠라타 소, 시모고 소, 히가시 마타노 소, 히라도 소 | 요코하마시 소방훈련센터 | 9 |
중 | 기타카타소, 나카오다이나카, 간몬소, 혼모쿠 미나미코 | 요코하마코엔(공원) MM21 컵누들 뮤지엄 파크 | 6 |
니시 | 히라누마 소, 미야타니 코 | MM21지구(린코파크(씨사이드파크), 요요광장, 타카시마츄오코엔(공원)) | 5 |
호도가야 | 이와이하라나카, 호도가야나카, 미야다나카, 이와사키나카, 아라이코 | 가와베 공원 호시카와 주오코엔※ | 7 |
미도리 | 가모이 나카, 10일 시장 중, 나카야마나카, 이부키노소, 나가츠다 제2소, 히가시혼고 소, 미호소, 야마시타 소 | ― | 8 |
미나미 | 교진중, 미나미나카, 롯카와나카 | ― | 3 |
가케 | 113 | 21 | 134 |
※호시카와 중앙공원은 귀택곤란자용으로 설치하고 있습니다.
행정구 | 시립중학교 | 시립초등학교 | 고엔 | 종합 청사 | 기타 | 가케 |
---|---|---|---|---|---|---|
아오바 | 아오바다이, 아자미노, 이치가오, 아름다움가오카, 카모시다, 스스키노, 나라, 미타케다이, 모에기노, 야마우치, 타니모토 | 아자미노 제2, 에다니시, 에노가오카, 가쓰라, 가모시다 제일, 신이시가와, 나라, 나라의 언덕, 야마우치, 타니모토 | 아카네다이 미야노다이 공원 앞, 아오바다이, 진달래가오카 제4, 나라고초메 고마 사냥 공원 | 아오바구 | 다마 플라자 단지 집회소, 게이오 기주쿠 요코하마 초등부 | 28 |
아사히 | 아사히, 이마주쿠, 구가미 시라네, 희망가오카, 사오야마, 혼주쿠, 만기가하라, 구 와카바다이니시, 와카바다이니시, 와카바다이 | 이치자와, 이마주쿠미나미, 우에카와이, 가와이, 사사노다이, 사치가오카, 선베, 쓰오카, 후타마타가와, 후도마루 | 아사히다이 중앙, 이치자와 제일, 어린이 자연 공원, 스고야 공원마에 | 아사히구 | 폴리테크센터 간토, 사코야마 특별지원학교 | 26 |
이즈미 | 이즈미가오카, 이즈미노, 오카즈, 나카타, 나카와다, 영가 | 이이다키타이조, 이즈미, 우에이다, 신바시, 나카와다미나미, 미도리엔 의무교육학교 | 시라유리, 니시가오카 2초메, 영가 3초메 | 이즈미구 | 료쿠엔토시역 앞 | 17 |
이소고 | 네기시, 바닷가, 요코다이 제1, 요코다이 제2, 모리 | 이소고, 사와노사토, 야마노다이, 타키두, 네기시, 매림, 병풍포, 요코다이 제4 | 오카무라 | 이소고구 | 이소고 공업고등학교 | 17 |
가나가와 | 우라시마오카, 구리타야, 스가타, 긴다이, 마츠모토, 롯카쿠바시 | 우라시마, 오구치다이, 신다이지, 고가야, 자안, 스가타의 언덕, 구스가타, 가미바시, 시라하타, 나카마루, 하사와 | 사와타리추오 산자와 반초 | (반초 공원) | 가나가와 대학 후몬 | 21 |
가나자와 | 다이도, 토미오카, 토미오카 히가시, 나미키, 니시가네자와 의무교육학교(분교사), 니시시바, 로쿠우라 | 아사히나, 오다, 가마리야, 가마리야 히가시, 가마리야 히가시, 가마리야 미나미, 오도, 타카후나다이, 니시시바, 토미오카, 나미키 제4, 나미키 중앙, 노미다이, 노미다이 미나미 | 롯우라산조다이이치 | 가나자와구 | ― | 23 |
고난 | 가미나가야, 고난, 고난다이 제일, 사사시타, 세리가야, 구노정, 닛한산, 히노미나미, 마루야마다이 | 가미오오카, 고난다이 제2, 사쿠라오카, 시모나가야, 시모노정, 아이타케야마, 닛칸산, 히노, 히노미나미, 마루야마다이, 요시하라 | 노와오오 | 고난구 | 미나미타카·난고 부속중 | 23 |
고키타 | 오츠나, 시노하라, 타루마치, 닛타, 신바, 히요시다이, 히요시다이니시 | 코즈쿠에, 오소네, 고키타, 기타츠나시마, 시노하라니시, 성향, 신요시다 제2, 다카다, 쓰나시마 히가시, 히요시다이, 히요시미나미, 닛타, 타이오, 야가미 | 기쿠나초 | 고호쿠구 | 고호쿠미즈 재생센터, 그린 서라운드 시티, 게이오대학 럭비장, 무상학원 요코하마 아레나 | 28 |
사카에 | 고야마다이, 가쓰라다이, 우에고, (구)쇼도, 니시혼고, 혼고 | 이이지마 가사마 사쿠라이 센슈 | ― | 사카에구 | 요코하마시 매장문화재센터,단지 | 14 |
세야 | 미나미세야하라 히가시노 | 아이자와, 구 아쿠와, 우에세야, 세야 사쿠라, 세야, 세야, 세야 제2, 다이몬, 후타바시, 미나미세야 | ― | 세야구 | 요코하마 히나타야마 지원 학교 | 14 |
쓰즈키 | 에다미나미, 가와와, 지가사키, 나카가와 | 에다히가시제이치, 미야코다 | 우시쿠보, 오하라 미네미치, 가모이케, 타키가야, 쓰즈키 중앙, 도리야마, 야마다 후지 | 쓰즈키구 | ― | 14 |
쓰루미 | 시장, 우에노미야, 시오다, 히로마사, 스에요시, 쓰루미, 테라오, 나마무기, 야카타 | 시장, 우에스에요시, 우에데라오, 고마오카, 시오이리, 사자가야, 시모스에요시, 테라오, 도요오카, 나마무기, 시모노야, 바바, 히가시다이, 야나타 | 시장 | 쓰루미구 | 구미즈토지오 배수지 | 26 |
도즈카 | 다이쇼, 쿠스사와, 사카이키, 도즈카, 도요타, 나세, 마이오카, 미나미토즈카, 후카야 | 아키하, 카시와오, 우에야베, 가와카미, 가와카미, 가와카미 북쪽, 쿠라타, 코참, 도즈카, 히가시토즈카, 히가시시나노, 히가시마타노, 마이오카, 미나미토즈카, 히라도다이, 후카야, 야베, 요코하마 후카야다이 | ― | ― | 구 히라도 제3펌프장, 도즈카 고등학교 | 28 |
중 | 오토리, 나카오다이, (구) 후지미, 항구, 요코하마 요시다 | 오토리, 간몬 | 히노데가와 모토마치 야마시타 요코하마 | (요코하마코엔(공원)) | 구니다이 부속 초등학교 네기시 경마기념공엔 | 13 |
니시 | 오이마츠오카노 가루이자와 | 니시마에, 히가시 | 오타니, 소베야마, 미야가야 | (니시마에 소) | ― | 8 |
호도가야 | 아라이, 이와이하라, 이와사키, 다치바나, 미야다 | 아라이, 카타비라, 가미스가다 사사의 언덕, 카미호시가와, 가와시마, (구) 쿠누기다이, 권태자카, 사카모토, 세토가야, 하츠네가 언덕, 후지즈카, 호시카와 | 겐리쓰 호도가야, 도키와, 요코하마시 아동 유원지 | 호도가야구 | 사사야마 단지 집회소 | 22 |
미도리 | 가모이, 다나, 히가시가모이, 호시마 | 이부키노, 우에야마, 신지, 나가쓰다, 나카야마, 히가시혼고, 야마시타 | 다케야마나카, 나카야마다니제2 | 미도리구 | 기리가오카 학원, 현영 하임 미호 | 16 |
미나미 | 공진, 미나미, 미나미, 미나미가오카, 롯츠가와, 후지노키, 히라라쿠, 마키다 | 이도가야, 나카무라, 나가타, 롯츠가와, 롯츠가와니시, 벳쇼, 미나미 | 나카지마마치, 나가타다이 제일, 미하루다이, 몬젠 | ― | 구니다 부속중학교 요코하마 상업고등학교 | 20 |
가케 | 115 | 162 | 42 | 13(3) | 26 | 358 |
행정구 | 초·중학교 | 기타 | 가케 |
---|---|---|---|
아오바 | 가모시다 미도리소, 아름다운가오카니시소, 에코다 소, 아카네다이나카 | 4 | |
아사히 | 시키노모리소, 가미시라네 소, 가미시라네키타나카, | 와카바다이 특별지원학교 | 9 |
이즈미 | 니시가오카 소, 구이쵸코 | 2 | |
이소고 | 요코다이 제2소, 시오미다이 소, 스기타 소 | 3 | |
가나가와 | 니시테라오제2소 | 1 | |
가나자와 | 세가사키 소, 니시가네자와 의무교육학교(본교사) | 2 | |
고키타 | 신요시다 소, 오츠나 소, 마메토 소 | 3 | |
사카에 | 가미고 소, 이이지마 나카, 혼고다이 소, 니시혼고 소 | 4 | |
세야 | 하라코 | 1 | |
쓰즈키 | 에다 미나미소, 지가사키다이 소, 기타야마다 소, 에다 소 | 4 | |
쓰루미 | 스에요시소 기시다니코 | 2 | |
도즈카 | 구미자와 소, 나세 소 | 2 | |
중 | 혼마치코 | 1 | |
니시 | 니시나카, 도베 소, 이나리다이코 | 3 | |
호도가야 | 이마이 소, 토키와다이 소, 이와사키 소, 사쿠라다이 소, 미네코, 우에스가 다나카 | 6 | |
미도리 | 도카이치바코 | 기리가오카학원, 기리노사토 | 3 |
미나미 | 미나미오타 소, 마키다 소, 미나미요시다 소 | 3 | |
가케 | 50 | 3 | 53 |
시내 재해시급수소 이름, 위치 데이터 등을 게재
재해 시급수소의 조사 방법 등을 소개하는 「쉬운 일본어판」의 전단지입니다.
이 페이지에 게재된 오픈 데이터는 크리에이티브 커먼스 표시 4.0 국제 라이센스 아래에 제공됩니다.
라이센스에 관한 자세한 내용은 아래 링크의 기재를 확인해 주십시오.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.ja (외부 사이트)
전화:045-847-6262 팩스:045-848-4281
※실수가 없도록 주의해 주세요
이 페이지에 게재된 오픈 데이터는 크리에이티브 커먼스 표시 4.0 국제 라이센스 아래에 제공됩니다.
라이센스에 관한 자세한 내용은 아래 링크의 기재를 확인해 주십시오.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.ja (외부 사이트)
PDF 형식의 파일을 열려면 PDF 리더가 필요할 수 있습니다.
가지고 있지 않은 분은 Adobe에서 무료로 다운로드할 수 있습니다.
Adobe Acrobat Reader DC 다운로드로 이동
페이지 ID:688-968-971