現在位置
- 요코하마시 톱 페이지
- 나카구 톱페이지
- 여러 단어 (Multilingual)
- 쉬운 일본어
- 중구구청의 신문
- 2023년(넨)까지의 홍보지(코호시)
- 2022년
- 2월 1화재 경보기(카사이케이호키)를 말하자 2요코하마 츄카가이 3초코토, 오테츠다이
Last updated date:2024/10/9
여기에서 본문입니다.
2월 1화재 경보기(카사이케이호키)를 말하자 2요코하마 츄카가이 3초코토, 오테츠다이
중구구청에서 배하고 있는 정보지 「홍보요코하마 나카구판의 내용을, 쉬운 일본어로 했습니다.(일본어의 「홍보 요코하마 나카구판은 별페이지(베츠페지)에쉬운 일본어의 「홍보 요코하마시판은 시(시)로부터의 소식에.)
① 주택용 화재 경보기를 집에 붙이자
【토이와 함께】나카소방서 총무·예방과 예방 담당 TEL·FAX 045-251-0119
집에서 화재 있었을 때, 놓칠 수 있는 것이 늦어져 사망하는 것이 많습니다.
집에서 놓치는 것이 늦어져, 사망하지 않도록, 주택용 화재 경보기를 붙케마쇼
주택용 화재 경보기는, 연기·열으로 소리가 울.주택용 화재 경보기를 집에 붙, 자신의 생명·가족의 생명을, 수 리마쇼
주택용 화재 경보기를 붙 것은, 법령으로 결하고 있습니다.
빨리하시오.
주택용 화재 경보기는, 10년간 사용 수 있습니다!
주택용 화재 경보기를 붙이고 10년으로, 교환합니다.10년 이상이 되면, 사용할 수 없게 됩니다.
주택용 화재 경보기를 붙이고 생명이 도움이 된 예
불 남아 있는 담배를, 재떨이 들어갔다.쓰레기에 담배 불 붙고 연기가 나왔다.→주택용 화재 경보기가 연기에 반응하고, 소리가 울.
소리가 울렸기 때문에, 근 쿠니에 있던 사람이 깨어 조 걸렸습니다.
그릴 생선를 구운 후, 불 끄는 것을 잊었다.그릴의 기름 불타고 연기가 나왔다.→주택용 화재 경보기가 연기에 반응하고, 소리가 울.
소리가 울렸기 때문에, 근 쿠니에 있던 사람이 깨어 조 걸렸습니다.
오븐 토스터오 토스터에서 당양을 잡고 있었다.오븐 토스터 연기가 나왔다.→주택용 화재 경보기가 연기에 반응하고, 소리가 울.
소리가 울렸기 때문에, 근 쿠니에 있던 사람이 깨어 조 걸렸습니다.
주택용 화재 경보기 Q&A
Q 주택용 화재 경보기 어떤 종류가 있습니까?
A 2종류 있습니다.
① 연기식 경보기〈광전식〉
연기 반응, 소리가 울립니다.(침실·계단·부엌 등에 붙.)
② 열식 경보기〈정온식〉
열에 반응, 소리가 울립니다.(부엌 소 · 차고 등에 붙.)
Q 어디에서 구매 수 있습니까?
A 가전양판점 홈 센터에서 팔 있습니다.
이 마크가 붙어 있는, 주택용 화재 경보기를 사합시다.
Q 어디로 가야 하나요?
A 부엌 침실.
침실이 2층 이상에 있는 경우는, 계단도 붙어 주세요.
Q 점검의 방식은?
A 정)하게 움직이는 것을 확인.정기 확인.
점검의 방법은 설명서를 읽어 주세요.
② 요코하마중화가(요코하마츄카가이)
【토이와 함께】 중구구청 지역 활동 담당 TEL 045-224-8132 FAX 045-224-8215
나카구 여러가지 상점가 있습니다.
그 중에서, 유명인 관광지의 「요코하마중화가를 소개합니다.요코하마중화가 150년의 역사가 있습니다.츄카가이(중화가)의 매력 탐험해 봅시다
츄카가이(중화가)의 역사 매력
츄카가이(중화가) 요리점·잡화점 등 650점의 가게이 있습니다.
츄카가이(중화가)에 대해서, 요코하마중화가 시장통리회·츄카가이(중화가) 관제묘통리회·요코하마중화가 발전회 협동조합의 대표다의 사람에게 이야기를 들었습니다.
요코하마중화가 시장통리회
회장 다카야 테루카씨
다이쇼 10년(1921년)경부터, 이 상가는 「아침시라고 불습니다.중화요리점이나 가까운쿠에 살고 있는 사람이 온 상가였습니다.고쿠야·생선 가게·새우 전문점·야채나 과일의 가게·식기점 등이 늘어 중이라면 오전중(만 하고 있었기 때문입니다.
「아사이치라고 부르 있었으므로, 지금은 시장통리라고 부르 있습니다.
몇년도 경은, 정육점·생선 가게 등이 줄고, 중화 요리점이 증가에 지금의 상점가가 되었습니다
중국 4대 요리(베이징·상하이·광동·쓰카와 대만 요리의 가게가 있습니다.
츄카가이(중화가) 관제묘도리회
회장마 쌍희
츄카가이(중화가) 안에서도 옛 점가입니다.관제묘·신문 탄생의 땅·럭비 발상의 땅의 기념비가 있습니다.나카구의 역사를 알 수 있습니다.
요리점・차 전문점・중화나베의 가게・하나야야・이발점・전기점・식재료점이 있습니다
요코하마중화가 발전회 협동조합
이사장 다카하시 창씨
차이나 타운 여러 나라에 있습니다.나카구(의 츄카가이(중화가)는, 차이나타운 있는 나라의 사람이, 제일 많이하는 차이나타운입니다.
나들은, 「몇번 행 하고 싶어지는, 요코하마중화가를 목표로 있습니다.츄카가이(중화가) 안심·안전인 거리가 되도록, 일 있습니다.
나카구에 사는 사람에게 몇번도 츄카가이(중화가)에 와 주었으면 한다.기에 들어가는 가게을 5.6채미) 붙여 주세요.친구·가족·일 동료와, 락 신해 주세요.
츄카가이(중화가) 토지의 모퉁는, 동서남북가 되어 있습니다.
츄카가이(중화가)겐부몬(현무문북문)엔페이몬(연평문서문)).츄카가이(중화가)에는 전부 10개의 문 있습니다.아주 멋 천천히 봐 주세요.
올해의 춘절, 오브제 랜턴을 츄카가이(중화가)의 밖에도 장식.스탬프 랠리 합니다.란탄을 보며 거리를 걷 보자.알 없었던 가게을 보고 붙이거나, 지역의 매력을 봐 붙이거나 편.
더 츄카가이(중화가)·요코하마를 좋아합니다.
춘제春節) 등 이벤트 정보→요코하마중화가(요코하마츄카가이) 호무페지(외부 사이트)(일본어)에서
information
상점가 동영상
나카구 코로나 에서도 완고하고 있는 상점가 많이 있습니다.상점가의 동영상를 봐.
상점가 동영상→동영상(일본어
츄카가이(중화가)를 걷코우(스탬프 랠리
「츄카가이(중화가)의 상점가 미션을 3월에 개최 예정입니다!
가게 사용할 수 있는 쿠폰을 받을 수 있습니다.
「요코하마 워킹 포인트의 앱으로, 할 수 있습니다
(상→호무페지(일본어에서
③ 다문화 공생 칼럼 조금, 오테츠다이③
【토이와 함께】중구구청기획조정계 EL 045-224-8127 FAX 045-224-8214
방재편
일본은 지진이 많은 나라일본에 와, 처음을 경험 외국인도 많이 있습니다.
지진이 일어났을 때는, 외국인도 일본인도, 조 케합합시다.
【중학생
얼마 전 집 흔들리고 깜짝 놀랐다.
【이웃의 네기시씨(보조
만약 대)키나 지진에서 자택이 파괴되어 생활 할 수 없게 되었을 때 피난할 수 있는 장소가 있는 것을 알고 있는가?
집의 근쿠의 초등학교나 중학교등이 그렇다.지역방재거점 부른다.
우리 근처의 지역방재거점 어딘가?
그렇게 하면 친구의 가족이, 대키나 재해가 왔 때에 어떻게 하면 좋을지 분하지 않으면 곤란하고 있었구나…。
「나카구 지역방재거점 지원 가이드 「일본에서의 재해 예방은 다언어로 번역되고 있습니다.친구 가르쳐 주자!
페이지 ID:112-133-442