9회:100년 이상 전에 있던 쓰루미가와 바이패스 계획(1)

마치다시로 근원을 떠나는 쓰루미 강은 아오바구 미도리구 쓰즈키구 고호쿠구를 지나 쓰루미구에서 도쿄만에 쏟아붓고 있다.일견 무관해 보이는 쓰루미 강과 가나가와구가 사실 알려지지 않은 인연이 있었다.

요코하마시는 10년의 세월을 걸쳐 전체 길이 약 7.9미터, 내경 3.5~8.5미터에 이르는 지하 거대 터널 '코쿠에 센와카우미즈 간선'을 1996년에 완성시켰다.60밀리의 강우량이 쓰루미 강 유역에 있었을 때, 그 일부의 빗물을 받아 지하에 저수함과 동시에 서서히 펌프 업해 바다로 흘린다는 쓰루미 강 안전장치의 하나이다.히가시카나가와 역에서 약 5분의 가나가와 하수 처리장에 그 출구가 있다.

또한 현재 요코하마 국제종합경기장 일대(약 84만 m2)에 폭우 시 빗물과 쓰루미 강 물을 일시적으로 쌓아 두기 위한 ‘쓰루미 강 다목적 유수지’를 건설 중이다.총저수용량 39억 리터의 물을 모으기 때문에 쓰루미 강 다목적 유수지에 있는 건물은 토대가 높아져 물을 모을 수 있는 구조로 하고 있다.홍수가 진정되면 배수문에서 쓰루미 강으로 서서히 흘리는 구조이다.이 사업은 국토교통성에 의해 진행되고 있다.
옛날부터 쓰루미 강은 날뛰어 강으로 유명했다.최근까지 콘크리트 굳히는 제방과 강물로 무엇이든 대응해 왔지만, 도시화율 80% 이상이 되어, 비가 내리면 거의 전량이 하수관에서 쓰루미 강으로 흘러 들어가, 하나님 사이에 수위가 2미터 정도 올라 버릴 정도의 상황이 되어 버렸다.그래서 큰 연못과 지하의 거대 파이프에 일시적으로 물을 모으는 것이 검토되어 마침내 실현으로 향하고 있는 것이다.
역사를 끈질기면 홍수로 괴로워한 농민은 쓰루미 강의 물을 작게에서 기시근, 육각교를 경유해 가나가와의 바다로 흘리는 것을 생각해, 몇번이나 건백해 온 것이었다.그 역사를 되돌아보고 싶다.

쓰루미 강은 태오 다리에서 하구까지의 중하류도의 고저차가 적고, 날마다 조수가 만간되기 때문에 배운이 풍부해, 진수와 해수가 교차하는 하류부는 고기잡이에도 풍부했다.그러나, 조수 때문에, 강의 물을 농업용수에 사용할 수 없고, 우안은 타니도에 고이케를 만들고, 좌안은 타마가와의 물을 2개 영용수로서 시오다, 오다, 와타다까지 그물의 눈과 같이 배치해, 쌀 만들기를 하고 있었다.홍수가 비옥한 땅을 만들고 과수, 채소의 산출에도 축복받았다.
반면, 홍수에 의해 중요한 벼가 관수되어 버려, 연공 감면원의 연속이었다.옛날부터 「타오에게는 시집을 하지 말아라」라고 전설이 있었을 정도였다.농가의 헛간에 평저 배가 매달려 있던 것은 바로 최근까지의 이야기이다.

가나가와의 마을들은 야마사카가 많고, 땅 위는 물이 없기 때문에 논밭에는 부적합하고, 폭포의 강, 이리에 강의 매우 좁은 지역에서 밖에 농업을 영위할 수 없었다.
강의 이용법에 대해서는, 세위(흐름의 경로를 변경하는 것), 분수로, 용수 등의 다양한 방식이 빨리보다 고안, 실천되어 왔지만, 정보 견문의 기회가 적은 농민에게 있어서, 후술하는 신카와나 분수로 계획은 폐 이외의 누구도 없었던 것 같고, 쓰루미강의 물이 분수령인 기시네의 언덕을 넘어 흐르지 않고, 오늘에 이르고 있다.