여기에서 본문입니다.

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST

최종 갱신일 2025년 3월 11일

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST

요코하마시 국제국에서는 28년도부터 「YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST」로서 요코하마의 국제 사업의 주된 움직임을 일본어와 영어로 정보 발신하고 있습니다!요코하마 시내 거주의 분뿐만 아니라, 해외의 여러분에게 있어서도, 혼이치의 국제 사업의 대처나 참고가 되는 정보를 알기 쉽게 전달해 가므로, 꼭 봐 주세요!

The International Affairs Bureau publishes collections of the city's major international projects in the "YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST." Starting in April 2017, updates will also be posted in English. We report international projects and other information related to Yokohama that we hope you will find useful and interesting.

또한 Facebook에서도 국제 사업에 관한 정보/를 수시로 발신하고 있습니다.
꼭, 팔로우, 좋아요!부탁드립니다!
We are on Facebook! Find Yokohama's recent international projects and feel free to Like or Follow to stay informed!
요코하마시 국제국 International Affairs Bureau (외부 사이트)

2024년도(2024년도) 발행 일람

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST 2024년도(2024년도)
발행일	프리뷰	주된 내용
2025년 2월 28일호 February 28, 2025		필리핀·마카티시 방재 시찰단을 수입(PDF:1,525KB) Yokohama welcomes delegation from Makati City, Philippines
2025년 2월 15일호 February 15, 2025		“일본―대사들의 시선 2024” 사진전이 개최(PDF:1,311KB) “Inspiring Japan -through Diplomats’ Eyes 2024” photo exhibit
2025년 1월 30일호 January 30, 2025		인도네시아국 바릭파판시 직원의 요코하마 연수 프로젝트를 실시 (PDF:1,268KB) Yokohama training project for officials from Balikpapan City, Indonesia
2024년 12월 30일호 December 30, 2024		니혼하라 수폭 피해자 단체 협의회 사무국 차장과 야마나카 요코하마 시장이 면회(PDF:1,188KB) Nihon Hidankyo's assistant secretary general meets with Mayor Yamanaka
2024년 11월 30일호 November 30, 2024		아제르바이잔 공화국에서 개최된 제29회 유엔 기후변화협약 당사국 총회(COP29)에 있어서의 재팬・파빌리온 세미나에 등단(PDF:2,762KB) Yokohama at UN Climate Change Conference in Azerbaijan
2024년 10월 30일호 October 30, 2024		제13회 아시아·스마트 시티 회의 개최(PDF:188KB) 13th Asia Smart City Conference held in Yokohama
2024년 10월 15일호 October 15, 2024		OECD 개발 센터 등이 주최하는 “아프리카 개발”에 관한 세미나에서 야마나카 시장이 인사(PDF:1,564KB) Mayor Yamanaka speaks at African development seminar
2024년 9월 30일호 September 30, 2024		「재쿄 아프리카 외교단」의 정례회에 야마나카 시장이 인사(PDF:1,271KB) Mayor Yamanaka addresses the African Diplomatic Corps
2024년 8월 30일호 August 30, 2024		TICAD9을 향해 야마나카 시장이 아프리카 각국 각료에게 시티 세일즈를 실시 (PDF:1,574KB) Mayor Yamanaka promoted Yokohama to African ministers in preparation for TICAD 9
2024년 8월 15일호 August 15, 2024		APEC 에너지 장관 회합 그린·저탄소 수소 에너지의 추진을 향한 워크숍에서 요코하마시의 탈탄소의 대처를 발신(PDF:1,916KB) Yokohama decarbonization initiatives shared at APEC workshop on promoting clean and low-carbon hydrogen energy
2024년 7월 30일호 July 30, 2024		파리시에서 개최된 탈탄소·기후변화를 테마로 한 국제 회의에 출석(PDF:1,130KB) International conference on decarbonization and climate change in Paris
2024년 7월 15일호 July 15, 2024		요코하마시와 유엔 개발 계획(UNDP)이 세계 최초의 제휴로, 오데사시의 보육원의 복구를 지원(PDF:1,588KB) Yokohama and UNDP support reconstruction of Odesa City nursery
2024년 6월 30일호 June 30, 2024		야마나카 시장이 타이·방콕을 방문해, 지사와 면회(PDF:8,140KB) Mayor Yamanaka meets with Bangkok Governor in Thailand
2024년 5월 30일호 May 30, 2024		5월 29일 「일본・EU 도시 기후 행동 워크숍」을 개최했습니다.（PDF：1,441KB） EU-Japan Subnational Climate Action Workshop held.
2024년 5월 15일호 May 15, 2024		야마나카 시장이 이탈리아 로마에서 국제기구인 FAO, IFAD, WFP를 방문했습니다.（PDF：2,608KB） Mayor Yamanaka visits international organizations FAO, IFAD, WFP in Rome, Italy.
2024년 4월 30일호 April 30, 2024		야마나카 요코하마 시장이 도시 간 제휴·협력 관계의 한층 더 강화를 도모하기 위해 상하이시를 방문했습니다.（PDF：1,489KB） Mayor Yamanaka visits Shanghai to further strengthen intercity relations, cooperation.