2022년도(2022년도) DIGEST 목록

2022년도 YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST

2022년도 책자판

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST 2022(2022년도 국제 사업의 활동 기록)(PDF:61,862KB)

2022년도 기사 일람

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST 2022년도(2022년)
발행일	프리뷰	주된 내용
2023년 3월 31일호 March 31, 2023		우크라이나 오데사 시장이 요코하마를 방문했습니다.（PDF：1,931KB） Mayor of Odesa, Ukraine, visits Yokohama.
2023년 3월 15일호 March 15, 2023		「카케하시 프로젝트」에서 일본을 방문한 학생이 요코하마에서 일본어를 배우는 미국・캐나다의 학생과 교류했습니다.（PDF：1,897KB） Speech contest winners and Japanese language students meet their “sempai” in Yokohama.
2023년 2월 28일호 February 28, 2023		주일 불가리아 공화국 대사가 호도가야구를 방문했습니다（PDF：1,217KB） Ambassador of Bulgaria visits Hodogaya Ward.
2023년 2월 15일호 February 15, 2023		2023년도 국제국 예산 개요를 공개했다.（PDF：1,115KB） International Affairs Bureau budget for fiscal 2023 released.
2023년 1월 26일호 January 26, 2023		요코하마시 아시아 사무소가 “Indo Japan Cultural Festival”에서 요코하마시의 매력을 PR했습니다.（PDF：1,321KB） Yokohama sightseeing showcased at Indo Japan Cultural Festival in Mumbai.
2023년 1월 19일호 January 19, 2023		외무성에 의한 「카케하시 프로젝트」로 샌디에고의 대학생이 요코하마시를 방문했습니다.（PDF：1,348KB） Kakehashi Project students from San Diego explore international collaboration, organizations in Yokohama.
2023년 1월 16일호 January 16, 2023		시청사 1층 아트리움에서 「차세대와 연결되는 국제 SDGs 세미나」가 개최되었습니다.（PDF：1,656KB） Students share perspectives on SDGs at international seminar.
2023년 1월 13일호 January 13, 2023		오데사시로부터, 혼이치의 우크라이나 지원에 대한 메시지 동영상을 받았습니다.（PDF：1,550KB） Odesa shares video message on Yokohama support.
2022년 12월 7일호 December 7, 2022		요코하마시 아시아 사무소가 베트남의 대학생을 대상으로 세미나를 개최했습니다.（PDF：1,464KB） Asia Representative Office holds seminar for Vietnamese university students.
2022년 11월 30일호 November 30, 2022		유엔난민기구(UNHCR) 유엔난민고등판무관이 요코하마를 방문했습니다.（PDF：1,409KB） UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) visits Yokohama.
2022년 11월 18일호 November 18, 2022		야마나카 시장이 제58회 국제 열대 이사회 개회식에 참석했습니다.（PDF：1,412KB） Mayor attends International Tropical Timber Council annual session.
2022년 11월 11일호 November 11, 2022		2022년도 요코하마시 국제 평화 강연회를 개최했습니다.（PDF：1,473KB） UNHCR Japan executive speaks at peace awareness event presented by Yokohama.
2022년 10월 25일호 October 25, 2022		히로시마시에서 제10회 평화 수장 회의 총회가 개최되었습니다.（PDF：1,929KB） 10th General Conference of Mayors for Peace held in Hiroshima.
2022년 10월 19일호 October 19, 2022		샌디에이고 요코하마 자매 도시 제휴 65주년!재즈 밴드가 요코하마 재즈 프롬나드로 연주했습니다.（PDF：1,900KB） San Diego comes to Yokohama to celebrate 65 years as sister cities, San Diego Jazz band performs.
2022년 10월 17일호 October 17, 2022		우크라이나 피난민 쪽이 소리 축제의 무대에 출연했습니다.（PDF：1,668KB） Ukraine-Yokohama collaborative performance during music festival.
2022년 10월 11일호 October 11, 2022		요코하마시 유럽 사무소장이 일불 지자체 회의에서 요코하마시의 지산지소의 대처를 소개했습니다.（PDF：2,334KB） Yokohama’s sustainable urban agriculture at Japan-France Local Government Conference.
2022년 9월 30일호 September 30, 2022		태국 방콕에서의 시찰단이 요코하마로!혼이치의 기후 변화 대책 등을 발신했습니다.（PDF：1,869KB） Yokohama welcomes Bangkok delegation, shares knowledge on climate change countermeasures.
2022년 9월 26일호 September 26, 2022		세계 SDGs 선진도시와 함께 ‘세계 To Do 목록 도시 캠페인’에 참여했습니다.（PDF：1,836KB） Yokohama joins World’s To-Do List Cities Campaign.
2022년 9월 23일호 September 23, 2022		국제 열대 목재기관(ITTO) 사무국장이 야마나카 시장과 면회했습니다（PDF：1,726KB） Executive Director of ITTO meets with Mayor Yamanaka.
2022년 9월 21일호 September 21, 2022		태국 정부 국유기업사가 요코하마시를 시찰했습니다.（PDF：1,506KB） Thailand state-owned enterprise visits Yokohama.
2022년 9월 19일호 September 19, 2022		요코하마시 직원이 2년 반 만에 다낭시를 방문해 다낭시가 안고 있는 도시 과제를 협의했습니다.（PDF：2,162KB） Yokohama personnel visit Da Nang for first time in 2.5 years to discuss solutions to urban issues.
2022년 9월 11일호 September 11, 2022		「닛케이 SDGs 페스티벌 in NYC」에서 도시의 대처를 논의했습니다.（PDF：1,239KB） SDGs initiatives in Yokohama, global cities at Nikkei SDGs Festival in NYC.
2022년 9월 6일호 September 6, 2022		우리가 각자 할 수 있는 것（PDF：2,460KB） On proliferating peace.
2022년 9월 2일호 September 2, 2022		요코하마시 아시아 사무소의 활동을 개시했습니다.（PDF：2,096KB） Overseas office relocates to Bangkok, opens with new name.
2022년 8월 31일호 August 31 2022		태국 공업성 산업 진흥국과 각서를 체결했습니다.（PDF：1,292KB） MOU agreement signed with Thailand Department of Industrial Promotion.
2022년 8월 29일호 August 29, 2022		세계 도시 포럼의 위성 이벤트로 혼이치의 VLR, SDGs의 대처에 대해서 발신했습니다.（PDF：780KB） Yokohama's VLR, SDG progress shared at 11th World Urban Forum satellite event.
2022년 8월 8일호 August 8, 2022		우크라이나 피난민의 부모와 자식이 모내기 체험 이벤트에 참가했습니다.（PDF：1,751KB） Displaced Ukrainians invited to experience Japanese rice-planting.
2022년 8월 4일호 August 4, 2022		주일 폴란드 대사와 피난민 지원에 대해 의견을 교환했습니다.（PDF：688KB） Discussing support for evacuees with the Ambassador of Poland.
2022년 7월 28일호 July 28, 2022		미주와의 연계에 대해 전달합니다.（PDF：571KB） Yokohama and the Americas.
2022년 7월 12일호 July 12, 2022		우크라이나 피난민을 대상으로 일본 문화 교류 등을 실시하고 있습니다.（PDF：1,451KB） Japanese culture and language exchange events for displaced Ukrainians.
2022년 6월 28일호 June 28, 2022		「평화」는 취약한 것:요코하마 대공습의 역사에서 국제 평화에 대해 생각해 보지 않겠습니까?（PDF：1,520KB） Peace is fragile: remembering the Great Yokohama Air Raid.
2022년 6월 20일호 June 20, 2022		자매도시 우크라이나 오데사 시장과 2번째 온라인 회담했습니다（PDF：641KB） Second online meeting with sister city Odesa Mayor.
2022년 6월 13일호 June 13, 2022		외교단에 의한 「SDGs 미래 도시・요코하마」스터디 투어를 개최했습니다.（PDF：1,279KB） Diplomats tour "SDGs Future City" Yokohama.
2022년 5월 30일호 May 30, 2022		우크라이나에서 요코하마로 피난된 여러분을 올 요코하마에서 서포트합니다.（PDF：1,220KB） Mobilizing full support for displaced Ukrainians in Yokohama.
2022년 5월 24일호 May 24, 2022		SDGs 리더십 도시 연합 6차 회의에 미주 사무소가 참석했습니다.（PDF：1,490KB） SDGs Leadership Cities Network convenes to discuss challenges, outcomes related to recovery and SDGs progress.