이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

최종 갱신일 2022년 3월 22일

여기에서 본문입니다.

자주 있는 질문 Q&A집

【시내의 방사선의 상황】

Q
(1)시내의 방사선은 어떤 상황입니까?
A

2011년 3월 도쿄 전력 후쿠시마 제1 원자력 발전소 사고 후, 2011년도 중에 약 4,300의 혼이치 소관 시설 등의 공간 방사선량 측정을 실시했습니다.
그 결과, 평소 생활하는 공간의 방사선량으로 지역적인 편향이나 문제가 되는 값은 볼 수 없었습니다.국가가 실시한 항공기 모니터링이나 도로 주행 서베이 조사 결과에서도 문제없는 값인 것이 확인되고 있습니다.
또, 비가 내린 아래나 도로의 측홈 등, 극국소적으로 주변보다 높은 방사선량이 측정되는, 이른바 마이크로 스포트가 될 것 같은 장소에 대해서도, 학교, 보육원을 비롯해 시 소관 시설등에서 측정을 실시해 왔습니다만, 2012년 10월 이후, 대응의 기준을 웃도는 높은 값은 확인되지 않았습니다.
덧붙여 시내의 공간 방사선량은, 시가 설치하고 있는 모니터링 포스트(24시간 체제로 1시간마다 측정)의 측정 결과(외부 사이트)를 수시로 공표하고 있습니다.

Q
(2)아이가 흙 먼지를 들이마시는 것이 걱정입니다.학교 교정, 보육소 정원, 공원의 모래밭 등의 토양 분석은 하지 않습니까.
A

학교 교정, 보육소 정원, 공원 등, 토양의 방사능 농도에 관한 나라의 기준은 정해져 있지 않습니다.
흙먼지의 춤을 체내에 받아들이는 것으로의 내부 피폭의 영향은, 일본 원자력 학회 등의 사고 직후의 시산에 의하면, 그 지역의 외부 피폭의 영향의 2~4% 정도, 유아의 토양 섭취에 의한 내부 피폭의 영향은, 그 지역의 외부 피폭의 영향의 0.04~0.3% 정도로 되어 있어, 지표 침착에 의한 외부 피폭 경로에 비해 충분히 작은 것으로 되어 있습니다.
이러한 점에서 요코하마시에서는 지표 등에 강하한 방사성 물질이 인체에 미치는 영향은 주로 외부로부터의 방사선량으로 파악하는 것이 적당하다고 생각해 지표 근처의 공간 방사선량을 측정하고 있습니다.

【방사선량 측정 결과의 대응의 기준·마이크로 스포트 대응】

Q
(3)요코하마시에 있어서의 방사선량 측정 결과의 대응의 「기준」을, 지상 1cm의 높이로 매시 0.59 마이크로시버트 이상으로 한 이유는 무엇입니까?
A

2011년 5월 27일에 문부 과학성으로부터 「학교에 있어서의 추가 피폭량을 연간으로 1밀리시버트로 하는 것을 목표로 한다」라는 목표가 나타났을 때, 1시간당 추가 피폭량은 나타나지 않았기 때문에, 요코하마시로서 독자적으로 「학교에 210일 등교해, 하루 8시간 모두 옥외에서 보낸다」라고 시산해, 대응해야 할 1시간당 피폭량을 0.59마이크로시버트라고 산출했습니다.
<산출 방법>
1밀리시버트/년÷210일÷8시간=0.00059밀리시버트/시간=0.59마이크로시버트/시간

그 후, 환경성으로부터 「지상 50cm 또는 1m의 높이로 매시 0.23 마이크로시버트」라는 기준이 나타났습니다만, 그 기준에 더해 「지상 1cm의 높이로 매시 0.59 마이크로시버트」를 시로서의 대응의 「기준」으로서 측정하기로 했습니다.
이것은 지상 1cm의 공간선량이 0.59μSv/h 이상의 경우에는 지상 50cm로 0.23μSv/h 미만이라 해도 제거 등의 대응을 실시하기 때문에 국가의 기준보다 안전을 배려한 것입니다.

Q
(4)제거 토양에 대해서는 방사능 농도를 측정하지 않습니까?
A

방사선 대책의 기본은, 사람에게의 영향을 어떻게 경감하는지이며, 이것은 방사능 농도가 높은 낮은 것에 관계없이 기본이 되는 생각입니다.
이 때문에 요코하마시에서는, 제거 토양의 농도에 관계없이, 방사선의 영향을 경감하는 대책으로서, 거리를 취하거나 차단하는 등의 대책을 취하고 있어, 사람에게의 영향을 나타내는 공간 방사선량이 주위의 값과 같은 정도가 되도록 하는 것으로 적정하게 관리하고 있습니다.
제거 토양의 농도 측정은 실시하고 있지 않지만, 제거 토양에서 발생하는 공간 방사선량을 측정하는 것으로 적절히 관리하고 있으며, 나라도 같은 사고방식으로 방사선 대책을 실시하고 있습니다.

【식품의 방사성 물질 검사】

Q
(5)시내 유통 식품 등의 방사성 물질 검사에서는, 어떠한 식품에 중점을 두고 있습니까?
A

2015년도는 25, 26년도에 이어 검출 경향이 높은 수산물과 어린이를 배려한 기준이 설정되어 있는 「유아용 식품・우유」에 중점을 두면서 지금까지 행해져 온 혼이치나 타도시의 검사에서의 검출 상황을 근거로 효율적으로 검사를 실시해 갑니다.
또한 요코하마시에서는 그 검사 결과를 공표하고 있습니다.

덧붙여 초등학교 급식 및 보육소 등의 급식 식재료의 방사성 물질 검사에 대해서는, 이하의 홈페이지를 봐 주세요.

Q
(6)시민 반입에 의한 무료 방사성 물질 검사를 할 수 있는 곳은 있습니까?
A

시민 여러분으로부터의 반입에 의한 방사성 물질 검사는 실시하고 있지 않습니다.
덧붙여 후생 노동성에 있어서, 홈페이지에 「식품중의 방사성 물질에 관한 검사를 실시하는 것이 가능한 등록 검사 기관(외부 사이트)」를 게재하고 있으므로, 검사를 희망하시는 경우는 참조해 주세요.
(검사 비용에 대해서는, 개별적으로 검사 기관에 확인해 주세요.)

이 페이지에의 문의

요코하마시 방사선 대책 본부(회의 사무국)

전화:045-671-4182

전화:045-671-4182

팩스:045-664-7296

메일 주소ir-kenkoanzen@city.yokohama.lg.jp

이전 페이지로 돌아가기

페이지 ID:518-731-250

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews