이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

現在位置

  1. 요코하마시 톱 페이지
  2. 생활·수속
  3. 시민 협동·배우기
  4. 도서관
  5. 장애가 있는 분에게의 서비스

최종 갱신일 2024년 10월 24일

여기에서 본문입니다.

장애가 있는 분에게의 서비스

활자 자료에서의 독서가 곤란한 분에게의 서비스

이용 등록

다음의 두 조건을 만족하는 분이라면 등록을 할 수 있습니다.

  • 요코하마 시내에 거주, 재근 또는 재학하고 있다
  • 시각장애나 읽고 쓰기에 장애가 있는 팔이나 손 등의 장애로 책 페이지를 넘기는 것이 어려운 등

등록 방법

아래의 방법으로 신청해 주세요.

본인인 것과 현주소를 확인할 수 있는 것(확인 서류)의 제시가 필요합니다.시각장애에 의한 신체장애인 수첩을 제시해 주신 분에게는, 녹음·점자 자료를 우송합니다.
필요에 따라 츄오토쇼칸(중앙도서관)에서 활자를 읽는 것이 어려운 상황에 대해 전화로 청취를 합니다.청취한 상황에 따라서는 등록할 수 없는 경우도 있습니다.

녹음 자료(데이지 도서·카세트 테이프)·점자 자료의 대출

녹음·점자 자료 등을 10권까지 빌릴 수 있습니다.
대출 기간은 왕복 우송 기간을 포함해 4주일입니다.
※데이지 도서는 음성 데이지 멀티미디어 데이지 텍스트 데이지를 가리킵니다.

녹음자료(데이지 도서)를 듣기 위해서 필요한 것

PC 또는 전용 데이지 도서 재생 기기 (PLEXTALK 등)

PC에는 전용 어플리케이션(MyBook, 채티북스 등)유상도 있습니다)가 필요합니다.
데이지 도서는 SD 카드 또는 CD로 보내드립니다.

자료 대출 신청

아래의 방법으로, 츄오토쇼칸(중앙도서관) 장애인 지원 사업 담당에게 자료의 대출 신청을 해 주세요.

  • 츄오토쇼칸(중앙도서관) 장애인 지원 사업 담당에게 전화(전화번호:045-250-1619)
  • 전자 메일(메일 주소:ky-libsyo@city.yokohama.lg.jp)

인터넷을 이용해 독서를 즐긴다:사피에 도서관

사피에 도서관이란 점자 도서나 녹음 도서 등의 전국 최대의 서지 데이터베이스입니다.인터넷상에서의 다운로드나 상호 대차를 통해 이용할 수 있습니다.

녹음자료(데이지 도서)를 듣기 위해서 필요한 것

  • 인터넷을 사용할 수 있는 환경
  • PC, 스마트폰(iPhone), 태블릿(iPad) 또는 전용 데이지 도서 재생 기기(PLEXTALK 등)

PC, iPhone, iPad에는 전용 어플리케이션(MyBook, Chatty Books)등.유상도 있습니다)가 필요합니다.Android용 앱은 2023년 3월 현재 없습니다.

사피에 도서관 등록

요코하마 시립 도서관 활자 자료에서의 독서가 곤란한 분에게의 서비스에의 등록 완료 후, 사피에 도서관의 홈페이지(외부 사이트)로부터 회원 등록해 주세요.
이용시설은 ‘요코하마중앙도서관’으로 설정해 주세요.

대면 낭독

내관에 의한 대면 낭독

도서관에 와 주셔, 음역자가 희망하시는 자료(사신은 제외한다)를 읽습니다.
예약은, 대면 낭독을 이용하고 싶은 도서관에 직접 연락해 주세요(요코하마 시립 도서관 일람을 봐 주세요)

온라인에서의 대면 낭독

츄오토쇼칸(중앙도서관)에서는 원격 커뮤니케이션 앱을 사용한 온라인 대면 낭독 서비스를 실시하고 있습니다.예약은, 츄오토쇼칸(중앙도서관)에 전화(전화번호:045-250-1619), 메일(메일 주소:ky-libsyo@city.yokohama.lg.jp), 또는 전자 신청의 페이지(외부 사이트)에서 신청해 주세요

  • 음역자가 츄오토쇼칸(중앙도서관)에서 원격 커뮤니케이션 앱인 Skype 등을 사용해, 희망하시는 자료(사신은 제외한다)를 낭독합니다.
  • 이용자는, 집에서 낭독을 들을 수 있기 때문에, 내관할 필요는 없습니다.
  • 원격 커뮤니케이션 앱을 사용할 수 있는 단말(스마트폰, PC 등)는, 스스로 준비해 주십시오.원격 커뮤니케이션 앱의 이용에 불안이 있는 이용자에게의 상담에도 대응합니다.
  • 이용시에 걸리는 통신료는 이용자의 부담이 됩니다.

그 외의 서비스

도서관에서의 시각장애인 서비스 기기 등

각 도서관에서 확대 독서기, 데이지 재생 녹음기(PLEXTALK), 리딩 트래커를 이용할 수 있습니다.
또한 츄오토쇼칸(중앙도서관)에서는 태블릿 단말을 사용하여 전용 어플리케이션(보이스 오브 데이지) 체험도 할 수 있습니다.

레퍼런스 서비스

레퍼런스 서비스란, 일상의 의문 해결이나 조사·연구를 위한 자료 찾기 등, 필요한 자료·정보를 찾는 분에게, 도서관 자료(책 등)나 정보의 찾는 방법을 알려, 조사물을 도와 또는 정보 그 자체를 제공하는 서비스입니다.
장애인 지원 사업에서는 레퍼런스 서비스의 회답에 사용한 자료의 필요 부분을 텍스트데이터(플레인 텍스트)로 이용자에게 제공하는 서비스도 실시하고 있습니다.자세한 것은 츄오토쇼칸(중앙도서관) 장애인 지원 사업 담당에 문의해 주세요.

등록 갱신

등록해 주시고 나서 5년 이상 경과한 분은, 등록 갱신의 수속이 필요합니다.유효기간일의 3개월 전부터, 자료 대출시 등에 알려 드리겠습니다.
아래의 방법으로 신청해 주세요.

본인인 것과 현주소를 확인할 수 있는 것(시각장애에 의한 신체장애인 수첩을 가지고 계신 분은 신체장애인 수첩)을 제시해 주십시오.

심신에 장애가 있어, 내관이 곤란한 분에게의 서비스

이용 등록

다음의 두 조건을 만족하는 분이라면 등록을 할 수 있습니다.덧붙여 본 서비스를 이용하시는 경우, 요코하마 시립 도서관의 창구에서의 대출은 이용하실 수 없습니다.

  • 요코하마 시내에 거주, 재근 또는 재학하고 있다
  • 시립 도서관에의 내관이 곤란한 분으로, 신체 장애자 수첩, 요육 수첩(사랑의 수첩), 정신 장애인 보건 복지 수첩 중 어느 하나의 교부를 받고 있다.

등록 방법

아래의 방법으로 신청해 주세요.

신체장애인 수첩, 요육 수첩(사랑의 수첩), 정신 장애인 보건 복지 수첩 중 어느 하나의 제시가 필요합니다.

도서·잡지 배송 대출

요코하마 시립 도서관 소장의 관외 대출 가능 자료를 10권까지 빌릴 수 있습니다.
대출 기간은 왕복 우송 기간을 포함해 4주일입니다.
1권에 3kg을 넘는 자료, 배송봉투에 들어가지 않는 대형의 자료는 대출할 수 없습니다.

자료 대출 신청

아래의 방법으로, 츄오토쇼칸(중앙도서관) 장애인 지원 사업 담당에게 자료의 대출 신청을 해 주세요.

빌리고 싶은 자료의 타이틀·저자명·출판사 등을, 아는 범위에서 자세히 가르쳐 주세요.

등록 갱신

등록해 주시고 나서 5년 이상 경과한 분은, 등록 갱신의 수속이 필요합니다.유효기간일의 3개월 전부터, 자료 대출시 등에 알려 드리겠습니다.
아래의 방법으로 신청해 주세요.

신체장애인 수첩, 요육 수첩(사랑의 수첩), 정신 장애인 보건 복지 수첩 중 어느 하나를 제시해 주세요

이 페이지에의 문의

교육위원회 사무국 츄오토쇼칸(중앙도서관) 서비스과 장애인 지원사업 담당

전화:045-250-1619

전화:045-250-1619

팩스:045-250-1619

메일 주소ky-libsyo@city.yokohama.lg.jp

이전 페이지로 돌아가기

페이지 ID:715-593-862

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews