마츠모 엑스텐션, 속눈썹 파마에 대해서

여기는 요코하마시 보건소 건강 안전부 생활위생과의 사이트입니다.환경위생 관계 영업에 관한 정보를 제공하고 있습니다.각종 신고나 상담은 시설이 소재하는 구의 복지보건센터 생활위생과까지 부탁합니다.

마츠모 익스텐션은, 속눈썹에 접착제를 이용해 인공 속눈썹을 장착하는 미용 기술입니다.
섬세한 눈 주위에 대한 시술이기 때문에, 접착제나 기구의 자극 등에 의해, 눈의 통증이나 붓기 등의 건강 피해가 생기기 쉽고, 주의가 필요합니다.

• 마츠모 엑스텐션에 의한 위해 방지의 철저에 대해서(2008년 3월)[PDF(PDF:57KB)]
• 마츠모 엑스텐션에 의한 위해 방지의 주지 및 지도·감독의 철저에 대해서(2010년 2월)[PDF(PDF:173KB)]
• 마츠모 엑스텐션에 의한 안전성의 확보에 대해서(2012년 11월)[PDF(PDF:369KB)]
• 마츠모 익스텐션의 위해 정보에 대해서(외부 사이트)(후생 노동성 홈페이지)

마츠모 엑스텐션・마츠모파마 등(이하 「마츠에쿠 등」이라고 한다.)는 미용사법으로 정하는 미용행위입니다.
미용소로서 신고된 점포에서 미용사가 시술을 실시하는 것만 인정되고 있습니다.
마츠에쿠 등을 시술하는 점포를 영업하는 경우는, 시설이 소재하는 구의 복지보건센터 생활위생과에 문의해 주세요.

마츠에쿠 등의 시술을 하는 미용소의 위생 관리에 대해서[PDF(495KB)]

마츠에쿠 등의 시술을 하는 미용소는 눈이나 눈 주위에 건강 피해가 일어나지 않도록 다음의 일에 임해 주세요.

1. 마츠에쿠 등의 시술에 필요한 지식의 습득
   • 눈이나 속눈썹 등의 구조·기능, 눈이나 눈 주위의 질환에 관한 지식을 습득하십시오.
   • 마츠에쿠 등의 시술에 사용하는 기구의 올바른 취급 방법, 사용상의 주의 사항, 보수 관리 방법 등에 관한 지식을 습득해 주세요.
2. 마츠에쿠 등의 시술에 있어서
   • 시술 전에 시술 내용이나 시술 중에 주의해야 할 것, 건강 피해의 위험성 등에 대해서 손님에게 충분히 설명하고 이해를 얻어 주세요.
   • 시술 후 손님이 주의해야 할 것에 대해서도 충분히 설명해 주세요.
3. 만약 건강 피해가 일어나 버린다면
   • 즉시 안과·피부과 등의 의사의 진찰을 받을 것을 손님에게 권해 주세요.
   • 건강 피해가 일어난 것에 대해 책임을 가지고 대응해 주십시오.

마츠모 익스텐션을 붙일 때 조심하는 포인트에 대해서[PDF(PDF:646KB)]

마츠에크 등은 눈이나 눈 주위에 통증이나 붓기 등의 건강 피해가 생기기 쉽기 때문에, 다음에 주의해 주세요.

• 건강 피해의 위험성 등에 대해서 충분히 설명을 받고, 이해한 다음, 시술을 받을지 결정하도록 해 주세요.
• 시술을 받을 때의 주의점에 대해서 충분히 설명을 받아 주세요(접착제 등이 눈에 들어오지 않도록 눈을 확실히 닫은 상태에서 시술을 받는 것, 시술 후에는 접착제 등이 완전히 마르게 될 때까지 시간을 두는 것 등)
• 시술 중이나 시술 후에 눈이나 눈 주위에 이상을 느낀 경우는, 즉시 의사의 진찰을 받아 주세요.
• 진찰시에는, 마츠에쿠 등의 시술을 받은 것을 의사에게 전해 주세요.