온고지신!니시구 구테쿠 스케치:제17회 타카시마쵸 교차점

과거 니시구 내에는 진친 전철로 불리며 사랑받던 시전차가 뛰어다니고 있었다.메이지(1904)년에 달리기 시작해 쇼와 연대까지는 주요한 교통수단으로 나는 어디에 가든 이용하고 있었다.
요코하마역 근처의 타카시마쵸 교차점에는 8개 노선의 시전철이 다니고 있었다.요코하마에키마에(요코하마역앞)를 거쳐 육각교, 나마무기로사쿠라기쵸에키마에를 거쳐 간몬 하치만바시 등으로.호도가야역 앞을 지나 이도가야, 고묘지 방면으로.하마마츠초를 통해서 후지타나, 쿠보야마, 한히가시바시, 우라후네초, 타키가토 등에
타카시마쵸 교차로 모퉁이에는 많은 시전차가 지나가므로 신호나 선로 포인트를 전환하기 위해 신호탑이 세워져 있었다.아이였던 나는, 이 신호탑에서 일하고 있는 직원이 멋있어 보여 동경하고 있었다.지금 이 교차로에는 버스, 트럭, 승용차가 뛰어다니고, 고가에는 고속도로나 게이힌 도호쿠선, 지하에는 시영 지하철이 지나가면서 점점 활기찼다.

제목 글자 그림·문:스즈키 타로(니시구 문화 협회)