온고지신!니시구 구테쿠 스케치:제42회 이와카메(암키) 요코초·이와카메이나리

국도 16호선 JR사쿠라기쵸역과 타카시마쵸의 중간쯤에 유키미바시 교차로를 건너면 비탈길이 있다.과거 미나토미라이 지구가 미쓰비시 도크였을 때는, 요코하마의 모습을 지금도 남겨주고 있는 이와카메요코쵸다.
길을 가면 왼쪽에 흰 깃발이 서 있는 곳이 이와카메이나리.1873년(메이지 6)년에 미나토자키 유카쿠(현 요코하마코엔(공원))에서 인기가 있던 ‘이와카메루’가 큰 불로 타카시마쵸로 옮겼다.유녀가 요양하는 기숙사가 이 땅에 있었다고 말해져, 그 유녀들에게 믿었던 이나리 씨다.고향 가족, 건강, 좋아하는 사람 등 간절한 부탁을 했을 것이다.「이와카메이나리」는 지금도, 주변의 분들에 의해 소중히 지켜지고 있는 것이다.
거리에서 올려다보면, 낡은 마을 바로 건너편에 새로운 마을 「미나토미라이」의 고층 빌딩이 보인다.요코쵸를 빠져나가면, 낡은 길의 「요코하마도」를 만난다.

제목 글자 그림·문:스즈키 타로(니시구 문화 협회)