이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

닫기

최종 갱신일 2024년 12월 12일

여기에서 본문입니다.

가스가 신사의 오코리

고난구 민화

가스가 신사 오코리 히노

가스가 신사의 사진
가스가신자

히노의 중심에 있는 가스가 신사에는 이런 이야기가 전해지고 있습니다.
옛날에 교토에 사는 귀족으로 후지와라 나루미라는 사람이, 닌와지에 참배하러 나갔습니다.
거기에 낯선 노인이 찾아와 일부러 손에 넣은 신을 떨어뜨리는 것입니다.성실은, 기분 나쁘게 생각했습니다만, 주워, 정중하게 건네면, 노인은, 희미한 미소를 띄우고,
당신의 깊은 신앙심과 솔직한 마음에 감동하고 있습니다.이 신상을 선물할 테니 계속 기도하라고.확실히 십 년 후에는 대국의 장관이 될 수 있습니다.잊지 마세요.
라고 했더니 모습이 사라진 것입니다.
수중의 신상은 보라색 왕관에 검을 꽂은 작은 나무 상이었습니다.
성실은 처음, 믿기 어려운 생각이었습니다만, 문득, 이것은, 후지와라씨의 조상의 영혼인 카스가 다이묘진의 변신이라고 느끼고, 소중히 가지고 돌아가, 기도 계속했습니다.


예언대로, 10년 후, 성실은 무사시국의 국수가 되어, 나라중을 조사해 걸으면 주, 히노의 마을에서, 이런 소문화를 들었습니다.
신기한 승려가 지팡이로 이 땅을 파니 물이 솟아올랐습니다.이 물을 마시면 병이 낫는다.
성실은, 이 승려야말로, 자신이 신앙하는 지장상의 화신이며, 이 영수의 땅은, 가스가 다이묘진을 축제하는데, 어울리는 장소라고 직감했습니다.
바로 신사를 만들어 신상을 납입시켰습니다.여기를 처음에는 호이 신사라고 하고 있었습니다만, 후에, 납부해 있는 신상의 이름으로부터, 가스가 신사라고 부르게 되었습니다.
헤이안 시대에 만들어진 옛 아니시로는 몇 번이나, 전화에 만나, 지금의 건물은, 에도 시대로 바뀌어 있습니다만, 이 사전의 조각은, 그것은 볼 만한 것입니다.히노의 마을을 지금도 지켜보고 있어, 건물의 사전 외벽의 우측 안 정도에는, 호랑이와 모란의 꽃 조각, 안쪽에는 호랑이와 노인, 여성의 상, 사전의 왼쪽에는 호랑이와 모란, 안쪽에는, 노인과 모자, 또 머리 위의 천장 올려다 보면, 용의 머리의 조각이 새겨져 있습니다.
권현조의 사전을, 산 위에서 보면, 배전과 본전의 지붕의 동이 이중으로 겹쳐, 신사의 숲과 조화를 이루고, 히노의 마을에 단단히 있습니다.

문의

「고향 고난의 옛날 이야기 50화」에 수록되어 있는 이야기입니다.
각 민화는 비영리 목적의 경우에 한하여 원칙적으로 자유롭게 이용 가능합니다.
내용에 관해서는 고난 역사 협의회에 문의해 주세요.
고난 역사 협의회 홈페이지(외부 사이트)

이 페이지에의 문의

고난구 구정추진과

전화:045-847-8327

전화:045-847-8327

팩스:045-846-2483

메일 주소kn-kusei@city.yokohama.lg.jp

이전 페이지로 돌아가기

페이지 ID:706-292-847

  • LINE
  • Twitter
  • YouTube