이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

최종 갱신일 2025년 2월 22일

여기에서 본문입니다.

혼인신고서

알림

신고하는 사람·할 수 있는 사람

남편이 되는 사람과 아내가 되는 사람

필요한 것

1.혼인신고서

양식은 다음 방법으로 얻을 수 있습니다.

주의사항

  • 증인 2명의 기재가 필요합니다.
  • 혼인신고서는 기재예를 확인하고 기입해, 불분명한 점은 제출처 구청 등에 문의해 주세요.

2.신고인 본인 확인자료

  • 운전면허증
  • 여권(여권)
  • 마이 넘버 카드(개인 번호 카드) 또는 사진 첨부의 주민 기본 대장 카드 등

상세한 본인 확인 서류의 일람은, 호적·주민 이동 신고시 및 제증명 청구시의 본인 확인에 대해서를 참조해 주세요.

3.(신고지와 주소지가 같은 경우에 씨의 변경이 생기는 경우) 마이 넘버 카드, 주민 기본 대장 카드

권면 사항을 수정합니다.

접수 창구

남편이 되는 사람과 아내가 되는 사람의 「본적지」 또는 「소재지(주소지)」의 구청(시구정촌)

각 구청 호적과

월요일부터 금요일까지 오전 8시 45분부터 오후 5시까지
제2・제4 토요일 오전 9시부터 정오까지
※공휴일·연말연시 휴청시 제외
제2·제4 토요일의 구청 창구 개청에 대해서

각 구청 야간·휴일 접수 창구

야간 휴일 등 호적과 창구 접수시간외

주의사항

  • 이 시간대는, 접수 후 곧바로 내용의 확인을 할 수 없기 때문에 보관 취급이 됩니다.다음 날 개청일 이후에 호적 담당 직원이 내용을 확인하고 미비가 없으면 접수일에 거슬러 올라가 수리되고, 혼인신고서를 제출한 날이 호적에 기재되는 ‘신고일’이 됩니다.
  • 신고서의 기재에 미비가 있었을 경우 등은, 신고서의 기재 내용 정정을 위해서 개청 시간내에 다시 내청해 주시는 일이 있습니다.그 때문에, 가능한 한 제출일 이전의 개청 시간 내에 신고서에 미비등이 없는지 확인을 받아 주세요.

야간, 휴일 등에 접수한 신고의 각종 증명의 발행 시기에 대해서

신고가 수리되고 나서 증명서가 언제 발행할 수 있는지에 대해서는, 증명서의 종류(주민표, 각 신고 수리 증명서, 호적 전부 사항 증명서)나, 신고시의 주소 또는 신고 후의 본적의 장소(요코하마시에 있는지, 요코하마 시외인가)에 따라 다릅니다.
또, 대형 연휴 등 특이일(2월14일, 7월 7일) 등 호적 신고가 많은 날 신고된 경우는 발행까지 일수가 걸릴 수 있습니다.
구체적인 일수를 확인하고 싶은 경우는, 전화 등으로 신고하는 구청 호적과에 문의해 주세요.

접수 기간

임의(신고일이 혼인의 성립일이 됩니다)

주의사항

다른 시구정촌이나 다른 기관에 문의가 필요한 혼인신고서에서, 문의처가 폐청하고 있기 때문에 확인을 할 수 없는 경우는, 보관 취급이 됩니다.
다음 날 개청일에 다시 문의를혼인신고서를호적에 기재되는 「신고일」이 됩니다.

외국 국적의 사람과의 혼인신고서

외국 국적의 사람과의 혼인신고서 제출에는 이하의 것이 필요합니다.

  • 혼인신고서
  • 신고인 본인 확인자료
  • 외국 국적의 사람의 국적을 증명하는 서면 또는 여권
  • 혼인요건구비증명서
  • (외국 국적의 사람의 국적을 증명하는 서면이나 혼인요건구비증명서가 외국어로 작성된 경우) 번역자를 밝힌 일본어 번역문

자세한 사항은 법무성 민사국 홈페이지 「국제결혼, 해외에서의 출생 등에 관한 호적 Q&A(외부 사이트)」에서 확인해 주세요.

주의사항

혼인요건구비증명서의출생증명서나 신술서 등의 서류가 필요할 수도 있습니다.전화 등으로 문의할 때에는, 상세를 전해 주세요.

해외에서 혼인한 경우

해외에서 혼인한 경우에도 호적에 그 내용을 기록하기 위해 절차가 필요합니다.다음의 것을 준비해 주십시오.

  • 혼인신고서(결혼 상대의 서명과 증인 기재는 불필요)
  • 혼인 성립국의 관헌이 발행한 혼인증서등본(외국의 방식으로 혼인이 성립되었음을 증명하는 것) 및 번역자를 밝힌 일본어 번역문

자세한 사항은 법무성 민사국 홈페이지 「국제결혼, 해외에서의 출생 등에 관한 호적 Q&A(외부 사이트)」에서, 확인해 주세요

주의사항

외국 혼인증서에 기재된 내용은 부부의 성명이나 생년월일 외에 주소나 출생 장소 등 혼인 성립국에 따라 각각 다릅니다.
요코하마시에서는 혼인 증명서에 이하의 기재가 없는 경우는, 국적을 증명하는 서면(또는 여권), 출생등록증명서, 번역자를 밝힌 일본어 번역문의 제출이 필요합니다.
제출 서류에서 불분명한 점이 있으면 제출처의 구청 호적과에 문의해 주세요.

혼인증명서에 필요한 기재 사항

  1. 우지나
  2. 생년월일
  3. 쇼베쓰
  4. 국적

관련 링크

이전 페이지로 돌아가기

페이지 ID:871-444-260

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews